Harry Potter mal auf Englisch? Kein Problem! Englische Medien gibt es eine Menge in der Stadtbibliothek, vor allem bei den Romanen und auch im Kinder– und Jugendbereich. Doch wer lieber auf Englisch hört als liest, kann inzwischen auch unter einer großen Auswahl an englischen Hörbüchern wählen. Hier ist für jeden was dabei: Thriller, Fantasy, Liebe, Science Fiction, Historisches und und und.
Für Fantasy-Fans gibt es ganz neu von Jennifer L. Armentrout den dritten Teil der Reihe „Blood and Ash“ zu hören, die auch im Deutschen so heißt. Eine weitere Hörbuch-Fantasy-Reihe ist „The Firewall Trilogy“ von James Maxwell, die im Englischen sehr beliebt ist.
Von bekannten Krimi– und Thriller-Autoren sind viele Bücher zweisprachig vorhanden: mit „The Guardians“ hat John Grisham wieder einen spannenden Justiz-Thriller herausgebracht (auf Deutsch „Die Wächter“). Ebenso gibt es von Krimi-Autor Jo Nesbø „Knife“ („Messer“) und von Stephen King die Horror-Story „It“ („Es“) und seinen Thriller „The Outsider“ („Der Outsider“).
Bestseller-Autorin Jojo Moyes schrieb mit „The Giver of the Stars“ eine weitere tolle, spannende Geschichte über Freundschaft, Mut und Liebe. Den deutschen Titel „Wie ein Leuchten in tiefer Nacht“ gibt es auch in der Stadtbibliothek. Sophie Kinsella ist bekannt für ihre schönen, humorvollen Liebesromane, wie „Surprise Me“ („Muss es denn gleich für immer sein?“).
Mit „The Girl with the golden Scissors“ wurde der historische Roman von Julia Drosten ins Englische übersetzt und eingesprochen. Ebenfalls als historische Hörbücher vorhanden sind zum Beispiel von Tara Haigh „On far malayan Shores“ („Das weiße Blut der Erde“) oder von Ray Kingfisher „Under darkening Skies“.
Das Hörbuch „Machines like Me“ („Maschinen wie ich und Menschen wie Ihr“) von Ian McEwan aus dem Genre „Gesellschaft“ beleuchtet ein spannendes Thema, das zum Nachdenken anregt. Dave Eggers behandelt gerne soziale und politische Fragen und hat mit seiner Dystopie „The Parade“ („Die Parade“) einen spannenden, interessanten und auch aufwühlenden Roman geschrieben, der in der Stadtbibliothek als englisches Hörbuch und als deutscher Roman ausleihbar ist.
Weitere Hörbücher, Romane in mehreren Sprachen und was das Herz begehrt kann man im Onlinekatalog unter www.stadtbibliothek-weinheim.de und vor Ort in der Stadtbibliothek recherchieren und ausleihen.
Die Öffnungszeiten sind wie gewohnt Dienstag, Mittwoch und Freitag 10 Uhr bis 18 Uhr, Donnerstag 10 Uhr bis 19 Uhr und Samstag 10 Uhr bis 14 Uhr. Aktuelle Informationen findet man auf der Homepage, auf Facebook, Instagram und dem Onlinekatalog, auch kann auf Wunsch der Newsletter der Stadtbibliothek abonniert werden. Außerdem steht die Onleihe auf metropolbib.de rund um die Uhr mit eBooks, eAudios und mehr zur Verfügung.
(Pressemitteilung der Stadt Weinheim, 08. Juni 2021)